Sabtu, 02 November 2013

PEMAKAIAN KATA DHIK PADA SUKU JAWA


Kita sekarang tentu jarang sekali menemukan orang jawa yang memanggil istrinya dengan dhik karena orang jawa sekarang lebih suka berbahasa Indonesia atau bahasa campuran. Zaman dulu orang jawa memanggil istri, adik kandung, wanita yang lebih muda yang baru dikenal, dan kekasihnya/wanita yang disukai dengan sebutan “dhik”.

1.       Istri
Alasan kenapa orang jawa memanggil istrinya dhik adalah pada umumnya seorang istri umurnya lebih rendah daripada suami, jadi kata “dhik“ kesan bahwa istri kita masih muda, cantik dan lebih junior dari suami. Makna kata ini kalau dalam bahasa Indonesia adalah “sayang”. Jadi itulah alas an lelaki jawa memanggl istrinya dengan kata “dhik”

2.       Adik kandung
“Dhik” dalam bahasa jawa artinya sama dengan bahasa indonesi yaitu “dik” walaupun ejaannya berbeda. Saya rasa sudah tidak perlu dijelaskan lagi karena penggunaannya sama dengan kata “dik” dalam bahasa Indonesia

3.       Anak yang lebih muda yang baru dikenal
Pada umumnya wanita muda yang baru dikenal akan dipanggil dengan „dhik”, namunmuda yang dimaksud bukan anak kecil.

4.       Kekasih/wanita yang disukai
Alasannya adalah agar muncul kesan bahwa wanita yang dimaksud masih muda dan cantik.

Jadi sekarang tahu kan penggunaan kata “dhik“ pada padasuku jawa? Semoga informasi ini bermanfaat bagi kalian semua.

                MATUR SEMBAH NUWUN

1 komentar: